Ode to Kerstin and Her Boys

 

Preparing for the dinner fete

Bought fish, veg, cake and wine

Suspense meets calm as time appears

At last our love combines

Your sons – maturing to great men

quickly they get settled

Our daughters  – browsing internet

join us for tete-a-tete.

Supper’s ready, we take a seat

Salmon is smoky yum

But wait, asks Nate, where’s the kimchi?

Just happen to have some!

More great conversation is had,

Boys give chase to the pooch,

While violins ser’nade,

Us three take sips of hooch.

 As all good things come to an end,

The boys get quite tired,

You gather kids and things, we hug,

I am left inspired.

Esther, Mia and the Stars

I’ve written a children’s book. My daughters are my illustrators.

I’ve written the story.

I’m working on formatting it for publishing.

It’s about a girl who is bullied and how her best friend and teacher help her school turn it around.

Here is one of the illustrations:

Esther and Mia on a blanket
Esther and Mia, by Josie Wipff 

After the illustrations and stories were done, I just let it sit…for months. I need to take the next steps of getting it published.

Writing about it on my blog will make me accountable. Tell me to do it. Yell at me! I need a push.

 

 

Bonjour!

Our new neighbors were expecting friends from France.

Mr. B. came to our door. “We are expecting friends from France. They have girls your ages. Do you think they could play together?” “Of course!” I replied. “They don’t speak any English,” Mr. B. stated. “No worries!” I replied.  Ava added, “We can always communicate via Google Translate.”  Brilliant!

The girls came. They were beautiful and shy. I had prompted Josie and Ava to be prepared with some ideas and games. Of course, when I suggested board games, they wrinkled their noses and chorused, “Boring!” So I allowed them to plan it on their own.

The girls started by opening a laptop with Google translate on. They typed and communicated what they were going to do. First thing: origami. Josie laughed as one of the girls accidentally ripped her paper, looked at Josie and then threw it over her shoulder!

The play date continued, communication largely facilitated by the translating program, but occasionally by means of facial expressions and key words.

20140308_184257 (1)

The French girls then suggested that they play dodge ball. They all went to the park a few blocks away and played, sharing an iPhone to continue their dialogue. Upon their return, they played a game of billiards and then joined us for dinner. The night ended at 10pm – way past their bedtime. But all the girls had a fantastic time. “I wish they lived on this block! It would be so fun!” Josie lamented this morning. The guests depart for France on Tuesday.

Josie and Ava are composing a letter (with help from Google!) and are assembling a farewell gift.

gifts for girls